Izkušnje z uporabo lokalnih modelov LLM v sistemu COBISS

Avtorji

Rene Svenšek
Inštitut za informacijske znanosti image/svg+xml
https://orcid.org/0009-0003-3193-9918
Andrej Krajnc
Inštitut za informacijske znanosti image/svg+xml
https://orcid.org/0009-0009-0884-7410
Bojan Štok
Inštitut za informacijske znanosti image/svg+xml
https://orcid.org/0009-0006-8713-3448

Kratka vsebina

V preteklih letih smo v sistemu COBISS na podlagi velikih jezikovnih modelov in pristopa RAG razvili pametnega asistenta. Začetna implementacija je temeljila na uporabi zunanjih storitev (OpenAI), nato pa smo z uvedbo lokalnih modelov in knjižnice LangChain4j poenostavili razvoj in izboljšali razširljivost rešitev. Pozitivne izkušnje so potrdile našo strateško usmeritev k uporabi lokalno nameščenih odprtokodnih modelov, kar omogoča večji nadzor nad podatki, večjo zasebnost in nižje stroške. Umetno inteligenco smo razširili tudi na druga področja sistema COBISS. V aplikaciji COBISS Lib smo nadgradili obstoječe asistente in dodatno razvili več novih rešitev. Mikrostoritev CAT-AI omogoča avtomatizirano ekstrakcijo bibliografskih metapodatkov iz dokumentov in slik. Z umetno inteligenco podprta pomoč uporabnikom (angl. help desk) omogoča semantično iskanje po interni bazi znanja. Implementirali smo iskanje v naravnem jeziku, ki uporabniške poizvedbe pretvori v strukturirane iskalne zahteve za iskanje po bibliografskih oziroma raziskovalnih virih. Rešitve temeljijo na javanskem ekosistemu (Quarkus, LangChain4j) in arhitekturi mikrostoritev. V prispevku so predstavljene praktične izkušnje pri uvajanju lokalnih modelov in integraciji umetne inteligence v sistem COBISS.

Biografije avtorja

Rene Svenšek, Inštitut za informacijske znanosti

Maribor, Slovenija. E-pošta: rene.svensek@izum.si

Andrej Krajnc, Inštitut za informacijske znanosti

Maribor, Slovenija. E-pošta: andrej.krajnc@izum.si

Bojan Štok, Inštitut za informacijske znanosti

Maribor, Slovenija. E-pošta: bojan.stok@izum.si

Prenosi

Izdano

1 septembra 2026