Kulturerbe im Kontext der Biobauernhöfe als integraler Bestandteil der nachhaltigen Entwicklung

Avtorji

Alja Lipavic Oštir
Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta
https://orcid.org/0000-0002-5791-9726

Kratka vsebina

Der Beitrag stellt eine Analyse der Elemente des kulturellen Erbes im touristischen Angebot der Biobauernhöfe in Slowenien dar. Das Ergebnis der Analyse sind sechs Kategorien: Präsentation des eigenen kulturellen Erbes in Form z. B. eines Museums, Hervorhebung und Pflege der eigenen Traditionen und der Geschichte des (Bio)bauernhofs, kulturelles Erbe im kulinarischen Angebot, seine Erhaltung in den Materialien und Prozessen des Baus und der Ausstattung, Beibehaltung traditioneller sprachlicher Bezeichnungen, sei es in der Kulinarik oder bei der Benennung von Gästeappartements, Hinweise zum Kennenlernen des kulturellen Erbes in der Umgebung. Das alles steht im Einklang mit der Ausrichtung der Biobauernhöfe auf nachhaltige Landwirtschaft und nachhaltigen Tourismus, womit sich die Biobauernhöfe in den Kontext des Drei-Säulen-Modells der Nachhaltigkeit mit drei Handlungsfeldern stellen. Gleichzeitig sind auch alle fünf Punkte des erweiterten Modells nach Müller (2007) zu erkennen, wobei im Beitrag der kulturelle Aspekt besonders betont wird, der durch verschiedene Kategorien und eine Stabilität in ihrem Vorkommen vorhanden ist.

Biografija avtorja

Alja Lipavic Oštir, Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta

Profesor nemškega jezika na Univerzi v Mariboru in UCM Trnava na Slovaškem. Raziskovalni interesi: jezikovni stik, večjezičnost, migracije, interdisciplinarno poučevanje, okoljska komunikacija. Avtor številnih znanstvenih publikacij, gostujoči profesor na Univerzi v Vilni in Univerzi v Bernu. Vodja številnih projektov, vključno s projektom Erasmus+ PROBSOFCLIL (Language Label Award) in prvim slovenskim projektom o okoljski komunikaciji (ZELEN.KOM). Sodelavec pri več kot desetih projektih Erasmus+ na Univerzi v Mariboru in UCM Trnava na Slovaškem.

Maribor, Slovenija. E-pošta: alja.lipavic@um.si

Prenosi

Izdano

19 maj 2026

Kako citirati

Lipavic Oštir, A. (2026). Kulturerbe im Kontext der Biobauernhöfe als integraler Bestandteil der nachhaltigen Entwicklung. V N. Kaloh Vid & V. Kučiš (Ur.), Transcultural Communciation, Health and Sustainability (str. 161-180). Univerzitetna založba Univerze v Mariboru. https://doi.org/10.18690/um.ff.6.2026.9