Duhovno in mistično delo Terezije Avilske v 19. stoletju na Slovenskem

V prispevku je predstavljeno duhovno in mistično delo zelo odmevne španske avtorice 16. stoletja z redovnim imenom Terezija Jezusova (Teresa de Jesús), po kraju rojstva poimenovana tudi Terezija Ávilska/Avilska. Njeno prvo samostojno objavljeno delo na Slovenskem v 19. stoletju je duhovna avtobiografija z mistični-mi prvinami po priredbi nemškega avtorja Simona Buchfelnerja in v slovenskem prevodu Jožefa Burgerja iz leta 1834 z naslovom Svete Terezije premišljevanja in perserčni pogovori z’ Bogam, z’ njenim popisam svoje mladosti in z nekterimi njenimi uki.